• inside_pic_01.jpg
  • inside_pic_02.jpg
  • inside_pic_03.jpg
  • inside_pic_04.jpg


elies arxaies generic


Αρχαία ελαιόδεντρα, μνημεία της φύσης

Ένα αρχαίο ελαιόδεντρο (με ζωή χιλίων ετών και πάνω), είναι ένα ζωντανό έργο τέχνης, ένα γλυπτό το οποίο έχει τέλεια και αρμονικά σφυρηλατηθεί από το χρόνο και όπως όλα τα έργα τέχνης, το πέρασμα των αιώνων φέρνει προστιθέμενη αξία ως μαρτυρία της εποχής. Τα αρχαία χιλιόχρονα ελαιόδεντρα της συλλογής μας είναι προσεκτικά μεταμοσχευμένα και σωστά επιλεγμένα προσωπικά από μας. Αποτελούν αυτές οι ελιές χιλιετίας μοναδικά φυσικά μνημεία, θαύματα της φύσης με τεράστια βοτανική, αισθητική, οικολογική, ιστορική αξία και ανεκτίμητη επένδυση.

"Για να ταξιδέψει κανείς στο μέλλον, είναι αναγκαίο να περπατήσει προς την απόλυτη καθαρότητα του παρελθόντος".
Fernando Caruncho


Ancient olive trees, monuments of nature

An ancient olive tree (with a life of a thousand years old), is a living work of art, a sculpture which has been perfectly and harmoniously forged by time and like all works of art over the centuries brings added value as a testimony of the time. The ancient olive chiliochrona of our collection is carefully transplanted and properly selected personally by us. Are these olives millennium unique natural monuments, natural wonders with huge botanical, aesthetic, ecological, historical value and invaluable investment.

"To travel around in the future, it is necessary to walk to the absolute purity of the past".
Fernando Caruncho